{"id":610,"date":"2011-12-10T15:44:45","date_gmt":"2011-12-10T14:44:45","guid":{"rendered":"http:\/\/gallzeiner-rodel.at\/tirol\/?p=610"},"modified":"2019-01-09T15:47:12","modified_gmt":"2019-01-09T14:47:12","slug":"saisonsbericht-2012-10-20","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gallzeiner-rodel.at\/tirol\/saisonsbericht-2012-10-20\/","title":{"rendered":"Saisonsbericht 2012-10-20"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mit ein paar ausgw\u00e4hlten High-lights m\u00f6chte ich mich bei allen f\u00fcr die sch\u00f6ne und erfolgreiche Rodelsaison 2012 bedanken!<\/strong><\/p>\n<p><strong>1. Feuerwehr Rodelrennen in Buch<\/strong> <a title=\"Ergebnisliste - PDF\" href=\"http:\/\/www.ff-buch.at\/app\/download\/5561426417\/Ergebnisliste_Rodeln_FF-Buch_2012.pdf?t=1326660653\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">(Ergebnisliste &#8211; PDF)<\/a><br \/>\nAm 14.1.2012 fand wieder das ausgezeichnet organisierte \u201eFeuerwehrrodeln\u201c in Buch statt. Da es ja die Heimatgemeinde der Gallzeiner Rodelerzeugung ist, ist nat\u00fcrlich eine Teilnahme f\u00fcr uns eine freudige Pflicht. Zumal ja wie gesagt die Organisation, der ganze Ablauf, von der Freiwilligen Feuerwehr Buch perfekt zelebriert wird. Tolle Bahnbedingungen, mit Wolfi the Voice (Wolgang Rauter) als Platzsprecher, Verpflegung im Start und Zielbereich, Siegerehrung im Feuerwehrhaus,\u2026\u2026.einfach eine Rodelparty \u00fcbern ganzen Tag, ja bis sp\u00e4t in die Nacht hinein! Kein Wunder dass hier \u00fcber 160 Rodler gesellschaftlich als auch sportlich im Einzelbewerb als auch im Mannschaftsbewerb einen sch\u00f6nen Tag genie\u00dfen konnten. Sportlich gesehen war dieser Tag nat\u00fcrlich auch ein sehr erfolgreicher f\u00fcr die \u201eGallzeiner Rodel\u201c! Den Tagessieg errang Rodelikone Hannes Partl vor Rodelikone \u201eGebi\u201c Kometer und Rodelmacher Bernhard. Bei den Damen ging der Tagessieg an meine Frau Helga. Aber \u201ethe man of the race\u201c war f\u00fcr viele, an diesem Tag, mein Sohn Philipp. Er feierte am Renntag seinen 15. Geburtstag und \u00fcberraschte mit der 6. besten Laufzeit so manchen Rodelikonen. Er war somit ein wichtiger Beitrag f\u00fcr den Mannschaftsieg der Gallzeiner Rodel. Die Siegermannschaft bestehend aus Bernhard Lederwasch, Philipp Lederwasch, Johann Kaltenhauser und Helga Lederwasch, feierte bis sp\u00e4t in die Nacht mit vielen Rodelfreunden eine fulminante Rodelparty.<\/p>\n<p><a class=\"jcepopup\" title=\"Siegreiche Mannschaft\" href=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/Rodel_News\/Rodeln-FF-Buch_130.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"jcemediabox-zoom-span\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/Rodel_News\/thumbnails\/thumb_Rodeln-FF-Buch_130.jpg\" alt=\"Siegreiche Mannschaft\" width=\"200\" height=\"133\" \/><\/span><\/a><a class=\"jcepopup\" title=\"Tagessiegerin - Tagessieger\" href=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/Rodel_News\/Rodeln-FF-Buch_135.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"jcemediabox-zoom-span\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/Rodel_News\/thumbnails\/thumb_Rodeln-FF-Buch_135.jpg\" alt=\"Tagessiegerin - Tagessieger\" width=\"200\" height=\"133\" \/><\/span><\/a><\/p>\n<p><em><a class=\"jcepopup\" title=\"Wolfi - The Voice (Wolfgang Rauter)\" href=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/Rodel_News\/Rodeln-FF-Buch_014.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"jcemediabox-zoom-span\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/Rodel_News\/thumbnails\/thumb_Rodeln-FF-Buch_014.jpg\" alt=\"Wolfi - The Voice (Wolfgang Rauter)\" width=\"200\" height=\"133\" \/><\/span><\/a><a class=\"jcepopup\" title=\"Feuerwehrrennen Buch\" href=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/Rodel_News\/Rodeln-FF-Buch_036.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"jcemediabox-zoom-span\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/Rodel_News\/thumbnails\/thumb_Rodeln-FF-Buch_036.jpg\" alt=\"Feuerwehrrennen Buch\" width=\"200\" height=\"133\" \/><\/span><\/a><a class=\"jcepopup\" title=\"Feuerwehrrennen Buch - Rodelparty\" href=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/Rodel_News\/Rodeln-FF-Buch_063.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"jcemediabox-zoom-span\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/Rodel_News\/thumbnails\/thumb_Rodeln-FF-Buch_063.jpg\" alt=\"Feuerwehrrennen Buch - Rodelparty\" width=\"200\" height=\"133\" \/><\/span><\/a><br \/>\nEuer Rodelfreund Bernhard<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2. Hirschbergrennen <\/strong><br \/>\nTraditionelle Rodelrennen zu besuchen, geh\u00f6rt ja schon seit Jahren zu meinen sch\u00f6nen \u201ePflichten\u201c. Solche Rennen stehen f\u00fcr Sport und Spa\u00df gleicherma\u00dfen. Am 4. Feb. fuhr ich daher zum \u201eber\u00fchmten\u201c Hirschbergrennen nach Kreuth. Selbst bei schwierigsten Bedingungen, (-20\u00b0) fanden sich zahlreiche Rodelfans ein. Der Tagessieg ging an meinen Rodelfreund Alex Schwaller, welcher mit seiner Gallzeiner Rodel (mit Belagschiene) in der Rennrodelklasse fuhr. Bei den Sportrodeln mit Eisenschiene ging der Sieg an Rodelfreund Michi Hautz, ganz knapp vor Bernhard Lederwasch. Wie sagte Michi im Zielbereich in bester Laune: Meinen Hausberg musch ma schon lassen!! Nat\u00fcrlich gilt meine Gratulation an alle Teilnehmer die diese schwierigen Bedingungen ausgezeichnet meisterten. Ergebnisliste findet man auf der Home-page des RC Kreuth bzw. auf Michis Seite Teamsportrodel, siehe Links.<br \/>\n<em>Bernhard<\/em><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/hirschbergrennen_2012_bernhard-und-michi_web.jpg\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Bernhard Lederwasch und Michael Hautz (Hirschbergrennen)<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/hirschbergrennen_2012_mitte-alex-schwaller---tagessieger_web.jpg\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>Alexander Schwaller (Tagessieger &#8211; Hirschbergrennen)<\/p>\n<p><strong>3. Kompetenzteam<\/strong><br \/>\nAuch heuer zeigte das Kompetenzteam im professionellen Rodeln starke Leistungen. Als Bsp. m\u00f6chte ich heuer den Alex Schwaller erw\u00e4hnen. Z\u00e4hlte er heuer in der Deutschen\/Bayrischen Mannschaft als \u201eschier\u201c unschlagbar, aber auch auf der internationalen B\u00fchne fuhr er mit so manchen Rodelikonen auf gleicher Augenh\u00f6he. Aber auch Michi Hautz, Christian Widner und Andi Kainzner zeigten mit starken Leistungen, Informationsaustausch und toller Kameradschaft, dass man auch als Team vieles bewegen kann. M\u00f6chte aber auch hier an dieser Stelle erw\u00e4hnen, dass es auch im Bereich der sog. Freizeitrennen bzw. Rodelevents eine Art Kompetenzteam gibt. Die Fahrer aus dem prof. Kompetenzteam, Wachstestfahrer aus Bramberg, Rodelikonen aus Neukirchen, Kirchberg etc. ergeben in Summe nochmals ein schlagfertigeres Team! Bin nat\u00fcrlich sehr stolz in beiden Bereichen, beim prof. Kompetenzteam im Sinne von Testsuites und bei den Freizeitrennen als Fahrer in Form eines Teamkoordinators zu wirken.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/alex_web.jpg\" alt=\"Alex\" width=\"335\" height=\"220\" border=\"0\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/michl_web.jpg\" alt=\"Michl\" width=\"335\" height=\"221\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>v.l. Alexander Schwaller, Michael Hautz<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/gruppenfoto.jpg\" alt=\"Gruppenfoto\" width=\"670\" height=\"479\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p>v.l. Andreas Kainzner, Alexander Schwaller, Michael Hautz, Christian Widner<\/p>\n<p><em>Vielen Dank \u201eJungs\u201c Bernhard<\/em><\/p>\n<p><strong>4. Zwei pers\u00f6nliche Spitzenleistungen<\/strong><\/p>\n<p><a class=\"jcepopup\" title=\"Wildkogel Bramberg\/Neukirchen Rodeln 2012 - Tagessieger Bernhard Lederwasch\" href=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/Rodel_News\/Bramberg_Rodeln_2012_036_Bernhard_Lederwasch_-_Gallzeiner_Rodel.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"jcemediabox-zoom-span\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/Rodel_News\/thumbnails\/thumb_Bramberg_Rodeln_2012_036_Bernhard_Lederwasch_-_Gallzeiner_Rodel.jpg\" alt=\"Wildkogel Bramberg\/Neukirchen Rodeln 2012 - Tagessieger Bernhard Lederwasch\" width=\"200\" height=\"112\" \/><\/span><\/a><\/p>\n<p><em><strong>Tagessieg beim Langstreckenrodeln (14km!)<\/strong><\/em>, l\u00e4ngstes \u201einternationales\u201c Rodelrennen am Wildkogel (Bramberg\/Neukirchen) mit \u00fcber 200 Teilnehmern. Hier zeigten sich einmal mehr die tollen Freundschaften in dieser Region. Meine Freunde informierten mich ehrlich und fair \u00fcber Bahn und Wetterbedingungen, somit konnte ich ebenfalls sehr \u201egenau\u201c Waxln! Insgesamt feierten wir dann gemeinsam viele Gruppensiege und eben den Tagessieg. Ergebnisliste etc\u2026. Home-page usc-Neukrichen, siehe Links.<\/p>\n<p><em><strong>Tagessieg beim Feuerwehr-Nacht-Rodelrennen in Gallzein.<\/strong><\/em><br \/>\n(<a title=\"Ergebnisliste Mannschaft\" href=\"http:\/\/www.ff-buch.at\/app\/download\/5588082417\/FF-Gallzein_Rodeln+Mannschaft_2012.pdf?t=1330380178\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ergebnisliste Mannschaft<\/a>) (<a title=\"Ergebnisliste Einzel\" href=\"http:\/\/www.ff-buch.at\/app\/download\/5588083017\/FF-Gallzein_Rodeln+Einzelergebnisliste_2012.pdf?t=1330380252\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ergebnisliste Einzel<\/a>)<\/p>\n<p><a class=\"jcepopup\" title=\"Nachtrodelrennen Gallzein - Tagessieger Bernhard beim Start\" href=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/Rodel_News\/Nachtrodelrennen-Gallzein_11.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"jcemediabox-zoom-span\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/Rodel_News\/thumbnails\/thumb_Nachtrodelrennen-Gallzein_11.jpg\" alt=\"Nachtrodelrennen Gallzein - Tagessieger Bernhard beim Start\" width=\"133\" height=\"200\" \/><\/span><\/a><\/p>\n<p>Ein Rennen der besonderen Art, wird alle zwei Jahre von der freiwilligen Feuerwehr Gallzein organisiert, \u201edas Nachrodelrennen\u201c! ( beleuchtet) Dieses Event hat sich ebenfalls in die Herzen der Rodelfans geschlossen. Mehr als 180 Teilnehmer sprechen eine klare Sprache! Aus sportlicher Sicht wurde das heurige Rennen durch die Teilnahme von ca. 30 prof. Rodlern erg\u00e4nzt und duellierten sich mit unz\u00e4hligen starken regionalen Rodelikonen. Ein Tagessieg und Mannschaftssieg bei so einem starken Teilnehmerfeld ist nat\u00fcrlich auch f\u00fcr einen Rodelbauer was ganz besonderes! In der siegreichen Mannschaft f\u00fchren Bernhard Lederwasch, Christian Widner, G\u00fcnther Gasser, Andi Kainzner. Thanks!<\/p>\n<p><em>Bernhard<\/em><\/p>\n<p>Viele weitere tolle Veranstaltungen , Events, fanden auch beim RC Jenbach, RV M\u00fcnster, RV Kirchberg, etc\u2026\u2026 statt. N\u00e4here Infos auf den jeweiligen Home-page Seiten.<\/p>\n<p><strong>Danke! Auf eine tolle erfolgreiche, aber vor allen Dingen auf eine unfallfreie neue Rodelsaison freut sich<\/strong><br \/>\n<strong><em>Euer Rodelfreund Bernhard <\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Toller <a href=\"https:\/\/www.gallzeiner-rodel.at\/images\/stories\/pdf\/zeitung_gallzeiner.pdf\">Zeitungsartikel in der ECO NOVA<\/a> \u00fcber die Gallzeiner Rodeln aus dem Hause Lederwasch (PDF)<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit ein paar ausgw\u00e4hlten High-lights m\u00f6chte ich mich bei allen f\u00fcr die sch\u00f6ne und erfolgreiche Rodelsaison 2012 bedanken! 1. Feuerwehr Rodelrennen in Buch (Ergebnisliste &#8211; PDF) Am 14.1.2012 fand wieder das ausgezeichnet organisierte \u201eFeuerwehrrodeln\u201c in Buch statt. Da es ja die Heimatgemeinde der Gallzeiner Rodelerzeugung ist, ist nat\u00fcrlich eine Teilnahme f\u00fcr uns eine freudige Pflicht. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":613,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-610","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gallzeiner-rodel.at\/tirol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gallzeiner-rodel.at\/tirol\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gallzeiner-rodel.at\/tirol\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gallzeiner-rodel.at\/tirol\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gallzeiner-rodel.at\/tirol\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=610"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/gallzeiner-rodel.at\/tirol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":615,"href":"https:\/\/gallzeiner-rodel.at\/tirol\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/610\/revisions\/615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gallzeiner-rodel.at\/tirol\/wp-json\/wp\/v2\/media\/613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gallzeiner-rodel.at\/tirol\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=610"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gallzeiner-rodel.at\/tirol\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=610"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gallzeiner-rodel.at\/tirol\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=610"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}